感逝

唐代 • 元稹

头白夫妻分无子，谁令兰梦感衰翁。
三声啼妇卧床上，一寸断肠埋土中。
蜩甲暗枯秋叶坠，燕雏新去夜巢空。
情知此恨人皆有，应与暮年心不同。

译文：

头发花白的老夫妻膝下没有子女，不知是谁让我这衰迈的老头又做起了得子的美梦。
那一声声如啼妇般悲切的声音在我耳边响起，我仿佛能感觉到自己一寸寸肝肠寸断，那痛苦就像被埋在了土里。
蝉蜕悄悄地干枯，如同秋天的落叶纷纷坠落；小燕子刚刚离巢飞去，夜晚的鸟巢变得空荡荡的。
我心里明白，这种丧子（此处结合诗意可理解为丧亲等相关遗憾）的遗憾人人都会有，但对于我这暮年之人来说，心中的伤痛与别人是不一样的啊。