使東川 亞枝紅

唐代 • 元稹

平陽池上亞枝紅，悵望山郵事事同。
還向萬竿深竹裏，一枝渾臥碧流中。

譯文：

平陽池畔那斜垂的花枝綻放着嫣紅，我滿懷惆悵地望着山間驛站，發現這裏的情景和往昔竟如此相同。
目光又轉向那密密麻麻的萬竿翠竹深處，有一枝紅花直直地橫臥在碧綠的水流之中。