酬樂天醉別

唐代 • 元稹

前回一去五年別，此別又知何日回。
好住樂天休悵望，匹如元不到京來。

譯文：

上一次分別，我們就已經有五年沒見了，而這一次分別，又不知道什麼時候才能再回來相聚。

樂天啊，你好好保重，別再惆悵張望啦。就當作我從來都沒有來過京城好了。