重誇州宅旦暮景色兼酬前篇末句

唐代 • 元稹

仙都難畫亦難書，暫合登臨不合居。
繞郭煙嵐新雨後，滿山樓閣上燈初。
人聲曉動千門闢，湖色宵涵萬象虛。
爲問西州羅剎岸，濤頭衝突近何如。

譯文：

這座宛如仙境般的州城，美得難以用畫筆描繪，也難以用文字書寫。它只適合暫時前來登臨觀賞，並不適宜長久居住。

剛剛下過雨，環繞城郭的地方煙霧瀰漫、山嵐縹緲；夜幕初降，山間的樓閣上燈光剛剛亮起。

清晨時分，人聲漸漸喧鬧起來，千家萬戶的門紛紛打開；夜晚，湖水好像包容了世間萬物，呈現出一片空靈的景象。

我想問問那西州的羅剎江岸，如今江濤的浪頭洶湧衝擊的情況怎麼樣了呢？