樂府古題序 古築城曲五解 二

唐代 • 元稹

築城須努力，城高遮得賊。
但恐賊路多，有城遮不得。

譯文：

修築城牆的人們一定要努力啊，把城牆築得高高的，這樣或許就能擋住那些賊寇。
只是讓人擔心的是，賊寇進犯的路太多了，就算有城牆，也不可能把所有路都擋住啊。