曹十九舞綠鈿

唐代 • 元稹

急管清弄頻，舞衣才攬結。
含情獨搖手，雙袖參差列。
騕褭柳牽絲，炫轉風迴雪。
凝眄嬌不移，往往度繁節。

譯文：

急促的管樂聲清晰而頻繁地奏響，舞者曹十九這纔剛剛整理好舞衣。

她滿懷深情地獨自輕輕晃動着手，那一對舞袖高低錯落、參差不齊地舒展開來。

她的身姿如同騕褭駿馬般輕盈，又好似隨風搖曳、柳絲輕牽的垂柳；旋轉起來光彩奪目，像被風捲起迴旋飄飛的雪花一樣靈動。

她目光專注而含嬌，姿態穩如磐石，常常在節奏紛繁複雜的時候，也能完美地應對每一個節拍。