王昭君二首 二

唐代 • 白居易

漢使卻回憑寄語，黃金何日贖蛾眉。
君王若問妾顏色，莫道不知宮裏時。

譯文：

漢朝的使者即將返回，我想拜託您帶個話，不知道什麼時候能拿黃金把我這薄命女子贖回漢宮呢？

如果君王問起我的容貌，可別說不記得我在宮裏時的樣子啊。