见杨弘贞诗赋因题绝句以自谕

唐代 • 白居易

赋句诗章妙入神，未年三十即无身。
常嗟薄命形顦顇，若比弘贞是幸人。

译文：

你的诗赋精妙得简直出神入化，可还不到三十岁就离开了人世。

我常常叹息自己命运不好，模样也显得憔悴。但要是和杨弘贞你比起来，我也算得上是个幸运的人了。