崔侍御以孩子三日示其所生詩見示因以二絕句和之 一

唐代 • 白居易

洞房門上掛桑弧，香水盆中浴鳳雛。
還似初生三日魄，嫦娥滿月即成珠。

譯文：

這是白居易看到崔侍御孩子出生三日所寫的詩後，和的一首詩。以下是翻譯：

在那洞開的房門上，高掛着象徵男子志向的桑木弓，寓意着新生命未來將有遠大的抱負。在盛着香水的盆裏，可愛的嬰兒就如同浴水的鳳凰幼雛般惹人憐愛。

這小小的嬰兒啊，就好似初升三天的月亮，散發着柔和而微弱的光芒。不過就像那初月終會在嫦娥的陪伴下變成圓滿的珍珠一樣，這孩子也必將茁壯成長，未來光彩照人。