吳櫻桃

唐代 • 白居易

含桃最說出東吳，香色鮮穠氣味殊。
洽恰舉頭千萬顆，婆娑拂面兩三株。
鳥偷飛處銜將火，人摘爭時蹋破珠。
可惜風吹兼雨打，明朝後日即應無。

譯文：

最值得稱讚的櫻桃要屬東吳產出的了，它香氣四溢，色澤鮮豔濃郁，味道也與衆不同。

抬頭望去，千萬顆櫻桃掛滿枝頭，看起來密密麻麻十分喜人；微風拂過，兩三株櫻桃樹的枝葉隨風搖曳，輕輕拂過臉龐。

鳥兒偷偷飛來，叼起那如火焰般紅彤彤的櫻桃飛走；人們爭着採摘櫻桃時，不小心踩破瞭如珍珠般圓潤的果實。

只可惜，櫻桃正面臨着風吹雨打的考驗，過不了明後天，這些可愛的櫻桃大概就會被風雨摧殘得所剩無幾了。