思子台有感二首 二

唐代 • 白居易

暗生魑魅蠹生虫，何异谗生疑阻中。
但使武皇心似烛，江充不敢作江充。

译文：

宫廷里暗中滋生出像魑魅一样的邪恶之人，就如同蠹虫在腐蚀物品，这和那些谗言滋生、让人与人之间产生猜疑和阻隔的情况有什么不同呢？

只要汉武帝的心能像蜡烛一样明亮洞察，那江充就不敢做出他那些坏事，也就不敢成为那个兴风作浪、心怀不轨的江充了。