和春深二十首 十八

唐代 • 白居易

何處春深好，春深嫁女家。
紫排襦上雉，黃帖鬢邊花。
轉燭初移障，鳴環欲上車。
青衣傳氈褥，錦繡一條斜。

譯文：

哪裏的春光最濃郁美好呢？那要數春深時節嫁女兒的人家。

待嫁的女子，紫色的短上衣上繡着像野雞羽毛一樣華麗的圖案，鬢角貼着金黃的花朵作爲裝飾。

屋內，燭光搖曳，屏風剛剛移開；女子起身，身上的玉佩環飾叮噹作響，她正準備登上迎親的車輛。

婢女們忙碌地傳遞着氈褥，那些錦繡的氈褥斜鋪在地上，形成一條美麗的錦帶，爲這熱鬧的嫁女場景增添了幾分富貴和喜慶。