醉遊平泉

唐代 • 白居易

狂歌箕踞酒尊前，眼不看人面向天。
洛客最閒唯有我，一年四度到平泉。

譯文：

在酒尊前我縱情高歌，隨意地張開兩腿像簸箕一樣坐着。眼睛不看旁人，只是昂首望天。

在洛陽這些閒人之中，最悠閒自在的就要數我了。一年裏我竟然四次前往平泉遊玩。