喜雨

唐代 • 白居易

西北油然雲勢濃，須臾霶沛雨飄空。
頓疎萬物焦枯意，定看秋郊稼穡豐。

譯文：

西北方向湧起了大片濃厚的烏雲，那雲就像一幅緩緩展開的厚重幕布。沒過一會兒，瓢潑大雨就從空中傾瀉而下。

這一場及時雨，瞬間就緩解了世間萬物因乾旱而呈現出的焦渴枯萎之態。可以肯定的是，到了秋天，那廣袤的郊野上一定會迎來莊稼的大豐收。