西還壽安路西歇馬

唐代 • 白居易

槐陰歇鞍馬，柳絮惹衣巾。
日晚獨歸路，春深多思人。
去家才百里，爲客只三旬。
已念紗窗下，應生寶瑟塵。

譯文：

在槐樹的陰涼下，我停下了趕路的鞍馬，飛揚的柳絮不時地撩撥着我的衣巾。

天色漸晚，我獨自踏上歸程，此時正值暮春時節，這景色讓我思緒萬千，格外思念家人。

我離開家鄉不過才百里路程，在外做客也僅僅三十天而已。

我已經在心裏想着，家中紗窗之下，那精美的寶瑟怕是早已落滿了灰塵吧。