樂天夢得有歲夜詩聊以奉和

唐代 • 牛僧孺

惜歲歲今盡，少年應不知。
淒涼數流輩，歡喜見孫兒。
暗減一身力，潛添滿鬢絲。
莫愁花笑老，花自幾多時。

譯文：

珍惜歲月啊，可這一年如今就要過完了，年少的人應該無法體會這種感受。

回想起那些曾經一同走過歲月的夥伴，如今他們的境況淒涼，而讓我歡喜的是能看着孫兒健康成長。

不知不覺間，自己的體力已經漸漸衰退，兩鬢也悄然增添了許多白髮。

不要發愁鮮花嘲笑人老去，要知道花朵又能盛開多長時間呢。