酬致政楊祭酒見寄

唐代 • 李逢吉

初還相印罷戎旃，獲守皇居在紫煙。
妄比酇侯功蔑爾，每懷疏傅意悠然。
應將半俸沾閭里，料入中條訪洞天。
十載別離那可道，倍令驚喜見來篇。

譯文：

我剛剛交回宰相的大印，卸下了軍中的帥旗，如今有幸留任在京城的皇宮附近。
我妄自將自己比作酇侯蕭何，但功績實在微不足道；常常懷着像疏廣、疏受那樣功成身退的悠然心境。
我打算拿出一半的俸祿來接濟鄉里的百姓，也想着前往中條山去尋訪那神仙居住的洞天福地。
我們已經分別十年了，這其中的種種滋味難以言說，收到你寄來的詩篇，更是讓我驚喜萬分。