晚眺

唐代 • 汪万于

杖策倚柴门，泉声隔岸闻。
夕阳诸岭出，晴雪万山分。
静对豺狼窟，幽观鹿豕群。
今宵寒月近，东北埽浮云。

译文：

我拄着手杖，倚靠在柴门之上，隔着岸就能清晰地听到泉水流淌的声响。

夕阳缓缓从各个山岭后面探出头来，在晴朗的天色下，皑皑白雪将万座山峰分隔开来，景象格外分明。

我静静地面对着那豺狼栖息的洞穴，悠然地观看着鹿和猪等兽群自在地活动。

今晚那寒冷的月亮仿佛离人特别近，东北方向的浮云正被渐渐扫去。