庐山瀑布

唐代 • 徐凝

虚空落泉千仞直，雷奔入江不暂息。
今古长如白练飞，一条界破青山色。

译文：

在那高空中，瀑布如泉水般从千仞高的地方笔直地倾泻而下，那声势就像滚滚惊雷在奔腾，水流冲进江河里，一刻也不停息。

从古至今，这瀑布就像一条白色的绢带在空中飞舞，它仿佛一把利刃，把那一片青山的颜色从中划开。