山居遇雪喜道者相訪

唐代 • 李德裕

幽居近谷西，喬木與山齊。
野竹連池合，巖松映雪低。
喜君來白社，值我在青谿.
應笑於陵子，遺榮自灌畦。

譯文：

我隱居的地方在山谷西邊不遠處，周圍高大的樹木和山巒一樣高。
野生的竹子環繞着池塘，連成一片；山岩上的松樹在積雪的重壓下，顯得低矮了許多。
我滿心歡喜你來到這像白社一樣清幽的地方拜訪我，而此時我正好在青谿畔。
你大概會笑話像於陵子這樣的人吧，他們捨棄榮華富貴，自己去澆灌菜畦。