盛山十二詩 桃塢

唐代 • 韋處厚

噴日舒紅景，通蹊茂綠陰。
終期王母摘，不羨武陵深。

譯文：

那豔麗的桃花在陽光的映照下，好似噴射出絢爛的紅光，舒展開一片明豔的景緻。桃林間的小徑四通八達，繁茂的桃樹枝葉交織，形成了一片片清涼的綠蔭。
這桃樹所結的桃子啊，我一心期望能被西王母來採摘。相比之下，我可一點兒也不羨慕那武陵桃花源的幽深美妙。