贈莎地道士

唐代 • 施肩吾

莎地陰森古蓮葉，遊龜暗老青苔甲。
池邊道士誇眼明，夜取蟭螟摘蚊睫。

譯文：

莎草地一片陰森，古老的蓮葉在那裏生長。池中游動的烏龜，它背上的甲殼不知不覺中已長滿青苔，似乎也在歲月裏慢慢老去。

池邊有位道士，常常自誇自己眼神好得不得了。到了夜裏，他還聲稱能從蚊子的睫毛上摘下微小的蟭螟呢。