闲居遣怀十首 一

唐代 • 姚合

身外无徭役，开门百事闲。
倚松听唳鹤，策杖望秋山。
萍任连池绿，苔从匝地斑。
料无车马客，何必扫柴关。

译文：

生活在这尘世之外，没有劳役赋税的烦扰，打开家门，万事都显得清闲自在。
我倚靠在松树旁，静静聆听着仙鹤高亢的鸣叫声，拄着拐杖，悠然眺望那秋日的山峦。
浮萍自由自在地生长，任由它们将整个池塘都染成绿色；青苔随意地蔓延，布满地面，形成了一片片斑斓的色彩。
我料想不会有达官显贵乘车骑马前来拜访，那又何必去打扫这简陋的柴门呢。