武功縣中作三十首 二十二

唐代 • 姚合

門外青山路，因循自不歸。
養生宜縣僻，說品喜官微。
淨愛山僧飯，閒披野客衣。
誰憐幽谷鳥，不解入城飛。

譯文：

我居住的房門外，就是通向青山的小路。可我卻一直拖拖拉拉，沒有順着這路歸隱山林。

我覺得在這偏僻的縣城生活很適宜養生，也喜歡自己官職低微，這樣可以隨意評說各種事物而沒有太多顧忌。

我內心純淨，喜愛喫山中僧人做的飯食；平日裏悠閒自在，常披着山野之人那樣質樸的衣服。

有誰會憐憫那棲息在幽深山谷裏的鳥兒呢？它不懂得飛入熱鬧的城市去生活。