題金州西園九首 草閣

唐代 • 姚合

編草覆柏椽，軒扉皆竹織。
合成似僧居，學僧居未得。
有時公府勞，還復來此息。

譯文：

用草編成席子覆蓋在柏木做的椽子上，窗戶和門都是用竹子編織而成的。

這樣搭建合成的屋子，好似僧人居住的地方，可惜我想要學得僧人那種超凡脫俗的心境和生活狀態卻難以做到。

有時候在官府裏操勞疲憊了，就回到這草閣來休息。