杏溪十首 石潭

唐代 • 姚合

晓向潭上行，夕就潭边宿。
清冷无波澜，潎潎鱼相逐。
钓翁坐不起，见我往来熟。

译文：

清晨时分，我朝着石潭漫步而去；傍晚之际，我就在这潭水旁边歇宿。

潭水清凉而又澄澈，水面上没有一丝波澜。鱼儿在水中轻快地游动，相互追逐嬉戏，发出“潎潎”的声响。

有个钓鱼的老翁静静地坐在那里，动也不动。因为我常常在这里来来去去，他对我已经十分熟悉了。