题杭州南亭

唐代 • 姚合

旧隐即云林，思归日日深。
如今来此地，无复有前心。
古石生灵草，长松栖异禽。
暮潮簷下过，溅浪湿衣襟。

译文：

过去我隐居的地方就是那云雾缭绕的山林，想要回归那里的念头一天比一天强烈。
可如今来到了杭州南亭这个地方，我不再有当初那种一心想归旧隐处的心思了。
古老的石头上生长出神奇的灵草，高大的松树栖息着奇异的飞禽。
傍晚的潮水从屋檐下涌过，飞溅起的浪花打湿了我的衣襟。