题长安薛员外水阁

唐代 • 姚合

亭亭新阁成，风景益鲜明。
石尽太湖色，水多湘渚声。
翠筠和粉长，零露逐荷倾。
时倚高窗望，幽寻小径行。
林疏看鸟语，池近识鱼情。
政暇招闲客，唯将酒送迎。

译文：

高高耸立的崭新楼阁落成了，周围的风景越发鲜明动人。

阁旁的石头都带着太湖石那种独特的色泽，流淌的水发出宛如湘水洲渚边的潺潺声响。

翠绿的竹子带着竹粉不断生长，晶莹的露珠随着荷叶的倾斜而滚落。

我时常倚靠在高高的窗边眺望远方，也会沿着幽静的小路漫步探寻。

透过稀疏的树林能看到鸟儿欢快地啼叫、飞舞，靠近池塘便能知晓鱼儿的游弋情状。

在政务闲暇之时，主人会招来闲适的客人，只是用美酒迎来送往。