和東都令狐留守相公

唐代 • 姚合

除官東守洛陽宮，恩比藩方任更雄。
拜表出時傳七刻，排班衙日有三公。
旌旗嚴重臨關外，庭宇清深接禁中。
三十六峯詩酒思，朝朝閒望與誰同。

譯文：

您被任命到東邊去駐守洛陽宮，皇上對您的恩寵可比那些藩鎮長官，這責任和地位更爲顯要尊崇。

您呈遞奏表出門的時間是在七刻，排班辦公的日子裏連三公都要來參加。

您出行時旌旗整齊威嚴地來到函谷關之外，官署庭院清幽深邃與宮廷緊密連通。

那周邊三十六座山峯，讓我萌生出在詩酒中徜徉的情思，可每天悠閒眺望這美景，又能和誰一同分享呢。