送僧歸富春

唐代 • 鄭巢

憶過僧禪處，遙山抱竹門。
古房關蘚色，秋徑掃潮痕。
石淨聞泉落，沙寒見鶴翻。
終當從此望，更與道人言。

譯文：

我還記得曾經去過你參禪修行的地方，那遠處的山巒環抱着竹門。古老的僧房周邊爬滿了苔蘚，呈現出一片蒼綠之色，秋天的小路上還留着被潮水沖刷過的痕跡。

石頭潔淨無比，能清晰地聽到泉水落下的聲音；沙灘帶着絲絲寒意，能看見仙鶴在空中翻飛。

我終究會從這裏眺望你所在的富春方向，到那時，再與你好好地談天說地。