前相國贊皇公早葺平泉山居蹔還憩旋起赴詔命作鎮浙右輙抒懷賦四言詩十四首奉寄 二

唐代 • 裴潾

植愛在根，鍾福有兆。
珠潛巨海，玉蘊昆嶠。
披室生白，照夜成晝。
揮翰飛文，入侍左右。
出納帝命，弘茲在宥。

譯文：

這份情感的種植就如同深深紮根於大地的樹木，福氣的降臨也早有預兆。就像珍貴的珍珠潛藏在那浩瀚無邊的大海深處，美玉蘊含在巍峨的崑崙山巔。它（可以理解爲這種才華、品德之類）能讓屋內明亮得如同白晝，即使在夜晚也能照亮一切，如同白晝一般。相國揮筆書寫，文采飛揚，得以進入宮廷侍奉在皇帝身旁。他負責傳達皇帝的命令，廣泛地推行寬容仁厚的政策，讓國家和百姓都能得到休養生息。

需要說明的是，這首詩相對生僻，背景較爲複雜，理解和翻譯可能存在一定侷限性。裴潾這首詩是寄給前相國贊皇公（李德裕）的，表達了對其才華、品德的讚美以及其在朝廷中重要職責的肯定。