思歸樂二首 二

唐代 • 張祜

萬里春應盡，三江鴈亦稀。
連天漢水廣，孤客未言歸。

譯文：

在這廣闊的天地間，那萬里之遙的地方，春天大概已經消逝殆盡了。在三江一帶，天空中大雁的身影也變得越來越稀少。

那漢江浩浩蕩蕩，水面寬廣得彷彿與天際相連。而我這個孤獨的遊子啊，到現在都還沒有說要踏上歸鄉的路途。