邠娘羯鼓

唐代 • 張祜

新教邠娘羯鼓成，大酺初日最先呈。
冬兒指向貞貞說，一曲乾鳴兩杖輕。

譯文：

新教邠娘練習羯鼓已經學成了，在大宴賓客的第一天，邠娘第一個登臺表演。
冬兒用手指着貞貞說：你看邠娘這一曲敲下來，鼓聲乾脆響亮，鼓槌敲擊的動作又是那麼輕盈。