阿䳰湯

唐代 • 張祜

月照宮城紅樹芳，綠窗燈影在雕樑。
金輿未到長生殿，妃子偷尋阿䳰湯。

譯文：

皎潔的月光灑落在宮城之上，那一片紅樹綻放着芬芳，散發着迷人的氣息。綠色的窗戶裏透出昏黃的燈光，燈影搖曳在精美的雕樑之上。皇帝乘坐的金輿還沒有前往長生殿呢，楊貴妃就偷偷地去尋找那溫熱的阿䳰湯了。