玩殘花

唐代 • 楊發

十日濃芳一歲程，東風初急眼偏明。
低枝似泥幽人醉，莫道無情似有情。

譯文：

這繁花盛開的絢爛景象啊，僅僅維持了十天左右，卻彷彿走過了一年的歷程。東風剛開始變得急切起來，吹落了花瓣，可這殘花在我眼中卻格外清晰亮眼。

那低垂着的花枝，上面殘留着些許殘花，就好像被隱居的雅士沉醉其中的姿態。可別覺得這殘花沒有情感，其實它看似無情，卻飽含着無盡的深情呢。