和野人殷潛之題籌筆驛十四韻

唐代 • 杜牧

三吳裂婺女，九錫獄孤兒。
霸主業未半，本朝心是誰。
永安宮受詔，籌筆驛沉思。
畫地乾坤在，濡毫勝負知。
艱難同草創，得失計毫釐。
寂默經千慮，分明渾一期。
川流縈智思，山聳助扶持。
慷慨匡時略，從容問罪師。
褒中秋鼓角，渭曲晚旌旗。
仗義懸無敵，鳴攻故有辭。
若非天奪去，豈復慮能支。
子夜星才落，鴻毛鼎便移。
郵亭世自換，白日事長垂。
何處躬耕者，猶題殄瘁詩。

譯文：

### 大致翻譯
三國時期，東吳割據了以婺女星分野的東南地區，曹操加九錫之禮，實際上囚禁了漢獻帝這個“孤兒”（暗指漢獻帝失去實權）。劉備稱霸天下的大業還未完成一半，可朝廷之中真正心繫漢室的人又是誰呢？

劉備在永安宮向諸葛亮託孤，諸葛亮在籌筆驛陷入深沉的思索。他在地上比劃謀劃，彷彿乾坤大局都在掌握之中；提筆書寫時，勝負的局勢也早已瞭然於胸。

他和劉備一同經歷創業的艱難，每一次得失都要精確計算到毫釐。他默默思考，歷經無數次的謀劃，一切就如同一個清晰完整的階段。

那川流不息的江水彷彿縈繞着他的智慧思緒，高聳的山巒似乎也在助力扶持他的事業。他心懷慷慨，有着匡救時局的謀略，從容地率領着問罪之師。

在褒中地區，中秋時節戰鼓號角聲聲；在渭水之畔，傍晚時分軍旗獵獵飄揚。他秉持正義，高懸無敵的旗幟，興師討伐也有着正當的理由。

如果不是上天過早地奪去了他的生命，又怎會擔心局勢不能支撐下去呢？就像子夜時分流星剛剛隕落，蜀漢政權就如鴻毛一般，政權的天平迅速傾斜。

驛站歷經世代更替，而諸葛亮當日的事蹟卻永遠流傳。如今不知是何處的耕作者，還在題寫着感慨他功業未竟、國家衰微的詩篇。

### 解析說明
這首詩是杜牧對諸葛亮事蹟的感慨之作。詩中回顧了三國時期的歷史背景，着重描述了諸葛亮輔佐劉備、受託孤之命後的謀略與行動，高度讚揚了他的智慧、忠誠和匡時濟世的情懷。同時，對諸葛亮的早逝以及蜀漢政權的衰落表示惋惜，最後以有人題寫相關詩篇來體現諸葛亮事蹟的深遠影響。