姑孰官舍

唐代 • 許渾

草生宮舍似閒居，雪照南窗滿素書。
貧後始知爲吏拙，病來還喜識人疏。
青雲豈有窺梁燕，濁水應無避釣魚。
不待秋風便歸去，紫陽山下是吾廬。

譯文：

官署里長滿了野草，這景象就好像是在過着閒適的隱居生活一樣，潔白的雪光映照在南邊的窗戶上，灑滿了一屋子的書籍。

生活陷入貧困之後，我才明白自己實在不擅長做官；生了一場病後，我反倒慶幸認識的人少，少了許多紛擾。

在那高遠的青雲之上，怎麼會有窺視屋樑的燕子呢？在那渾濁的水流之中，想必也不會有躲避魚鉤的魚。

我不用等到秋風起的時候，現在就要回去了，因爲紫陽山下就是我的家。