郊居春日有怀府中诸公幷柬王兵曹

唐代 • 许浑

欲学渔翁钓艇新，濯缨犹惜九衢尘。
花前更谢依刘客，雪后空怀访戴人。
僧舍覆碁消白日，市楼赊酒过青春。
一山桃杏同时发，谁似东风不厌贫。

译文：

我本打算像渔翁一样，乘坐着崭新的钓艇，悠然自在地去江上垂钓，可还是舍不得京城那繁华之地的纷扰生活，就像古人洗濯帽缨，却对这热闹街市的尘埃仍有眷恋。

在花丛前，我更加感激那些像王粲依附刘表一样追随我的友人；雪停之后，我却只能徒然怀念起像王子猷雪夜访戴逵那样乘兴而来的知己。

平日里，我有时在僧舍里与友人下棋，以此消磨漫长的白日时光；有时到街市的酒楼上赊些美酒，就这样度过美好的青春岁月。

瞧啊，整座山上的桃花和杏花同时盛开，可谁能像那温柔的东风一样，不嫌弃我这贫寒之人，无私地吹拂着每一处呢。