昭肅皇帝輓歌辭三首 一

唐代 • 李商隱

九縣懷雄武，三靈仰睿文。
周王傳叔父，漢後重神君。
玉律朝驚露，金莖夜切雲。
笳簫悽欲斷，無復詠橫汾。

譯文：

天下九州都懷想着皇帝那雄健英武的形象，天地人三靈也敬仰着皇帝聖明的文章。

就如同周成王把朝政託付給叔父周公旦，漢朝皇帝重視神君一樣，這位皇帝也有着被倚重的賢才輔助或者有着值得被後世銘記的倚重賢能之舉。

清晨時分，玉製的律管驚訝於寒露的降臨，那銅鑄的仙人承露盤在夜晚高聳入雲。

胡笳和簫聲淒涼得彷彿要斷絕人們的愁腸，再也沒有像漢武帝那樣在汾水之上歌詠《秋風辭》的盛事了。