奉寄安国大师兼简子蒙

唐代 • 李商隐

忆奉莲花座，兼闻贝叶经。
岩光分蜡屐，涧响入铜瓶。
日下徒推鹤，天涯正对萤。
鱼山羡曹植，眷属有文星。

译文：

我回忆起曾经侍奉在您那如莲花般圣洁的法座旁，还聆听您讲解那蕴含智慧的贝叶经文。

那山间的光影，仿佛特意为您穿着的蜡屐分出一条路来；山涧潺潺的声响，似乎也融入了您盛水的铜瓶之中。

在尘世里，人们空自推崇那些超凡脱俗如仙鹤般的人物；而我远在天涯，只能对着点点流萤独自感慨。

我就像当年羡慕曹植的人一样，羡慕您身边有像子蒙这样如文曲星下凡般有才华的眷属陪伴。