送梓州周司功

唐代 • 杨炯

御沟一相送，征马屡盘桓。
言笑方无日，离忧独未宽。
举杯聊劝酒，破涕暂为欢。
别后风清夜，思君蜀路难。

译文：

在京城的御沟旁，我来为你送别，你骑的那匹远行的马，频频地徘徊不肯离去。

从此以后，我们再难有一起谈笑的日子了，我心中离别的忧愁，始终无法释怀。

我举起酒杯，姑且劝你多饮几杯酒，强忍着泪水，暂时营造出欢乐的氛围。

与你分别之后，在那清风拂面的夜晚，我定会思念着你，担忧你在蜀地的路途艰难险阻。