夏日仙蕚亭应制

唐代 • 宋之问

高岭逼星河，乘舆此日过。
野含时雨润，山杂夏云多。
睿藻光岩穴，宸襟洽薜萝。
悠然小天下，归路满笙歌。

译文：

高高的山岭仿佛紧挨着星河，皇帝的车驾在这一天经过此地。

田野被及时的雨水滋润着，山峦间夹杂着夏日繁多的云朵。

皇帝所作的诗文光彩照耀着岩洞，皇帝的胸怀与薜荔女萝等草木相融合，无比融洽。

皇帝站在这里，悠然间有了一种俯瞰天下的气势，返程的路上处处回荡着欢快的笙歌。