緱山廟

唐代 • 宋之問

王子賓仙去，飄颻笙鶴飛。
徒聞滄海變，不見白雲歸。
天路何其遠，人間此會稀。
空歌日雲暮，霜月漸微微。

譯文：

王子喬成仙飛去了，他騎着仙鶴，吹着笙，飄飄然地飛向了天際。
我們僅僅聽聞過滄海桑田的鉅變，卻再也見不到王子喬如白雲一般歸來。
那天上的仙路是多麼的遙遠啊，而人世間像王子喬這樣成仙而去再難重逢的聚會是如此稀少。
我徒勞地唱着歌，不知不覺天色已晚，秋霜下的月亮也漸漸變得微弱黯淡了。