倬彼我系 六

唐代 • 王勃

伊余小子，信慙明哲。
彼网有条，彼车有辙。
思屏人事，克终前烈。
于嗟代网，卒余来絏。

译文：

唉，我这小子啊，实在是惭愧，比不上那些明智睿哲之人。
那渔网上有它的绳结条理，那车轮下有它的行走轨迹。
我一心想着屏退世间的繁杂事务，继承并完成先辈的功业。
可叹这世间的罗网啊，最终还是把我束缚住了。