倬彼我係 九

唐代 • 王勃

從役伊何，薄求卑位。
告勞伊何，來參卿事。
名存實爽，負信愆義。
靜言遐思，中心是愧。

譯文：

我去當差是爲了什麼呢？不過是勉強謀求一個低微的職位。
我向人訴說自己的辛勞又是爲了什麼呢？是來參與公卿們的事務。
可如今我空有虛名，實際卻差得很遠，辜負了別人的信任，還違背了道義。
我靜靜地思索，內心滿是愧疚。