夜興

唐代 • 王勃

野煙含夕渚，山月照秋林。
還將中散興，來偶步兵琴。

譯文：

野外的煙霧繚繞着傍晚的小洲，山間的明月灑下清輝照亮了秋日的樹林。
我也懷着像嵇康那樣高雅的興致，來與像阮籍一般的知音一同撫琴相伴。