萍

唐代 • 李嶠

二月虹初見，三春蟻正浮。
青蘋含吹轉，紫蒂帶波流。
屢逐明神薦，常隨旅客遊。
既能甜似蜜，還繞楚王舟。

譯文：

二月裏，彩虹剛剛在天際嶄露頭角，三月的時光中，綠蟻美酒正泛起層層泡沫。

青色的浮萍在微風輕拂下緩緩轉動，紫色的莖蒂隨着波浪悠悠漂流。

它多次作爲祭品獻給神明，常常陪伴着遠行的旅客四處遊走。

這浮萍的味道如同蜂蜜一樣甜美，還曾圍繞在楚王的船舟周圍。