和韦承庆过义阳公主山池五首 二

唐代 • 杜审言

迳转危峰逼，桥回缺岸妨。
玉泉移酒味，石髓换粳香。
绾雾青丝弱，牵风紫蔓长。
犹言宴乐少，别向后池塘。

译文：

沿着小径前行，那陡峭的山峰仿佛紧逼过来，让人有些心惊；小桥曲折蜿蜒，却被断开的河岸阻挡了去路。

这山中的泉水仿佛有着玉泉的特质，让酒的味道都变得更加醇美；石髓融入饭中，连粳米都散发着别样的香气。

缠绕着雾气的青丝般的藤蔓柔弱纤细，随风摇曳的紫色藤蔓则长长的，在风中舒展。

大家还在说着这样的宴乐时光太少不够尽兴呢，那就再到后面的池塘去继续欢乐吧。