上元夜效小庾體

唐代 • 高瑾

初年三五夜，相知一兩人。
連鑣出巷口，飛轂下池漘。
燈光恰似月，人面倂如春。
遨遊終未已，相歡待日輪。

譯文：

在新一年的正月十五元宵夜，能和一兩個知心好友相伴。
我們騎着馬並排着走出巷口，駕着飛馳的車輛來到池塘邊。
街道上的燈光就像皎潔的月光一樣明亮，人們的臉龐都洋溢着如同春天般的光彩與活力。
我們盡情地遊玩，似乎沒有盡頭，大家相互歡笑、愉悅，只盼着這歡樂的時光能一直持續到日出時分。