和厉玄侍御题户部相公庐山草堂

唐代 • 刘得仁

白云居创毕，诏入凤池年。
林长双峰树，潭分并寺泉。
石溪盘鹤外，岳室闭猨前。
柱史题诗后，松前更肃然。

译文：

户部相公在庐山建造的白云居刚刚落成，就接到诏书进入中书省任职去了。

那庐山上树林绵延，双峰之下树木生长得郁郁葱葱；水潭里的泉水，分别来自两座寺院旁边的水源。

石头遍布的溪流蜿蜒在仙鹤栖息之处的外面，山间的房屋关闭在猿猴出没之地的前面。

厉玄侍御这位御史在这儿题诗之后，松树前面的氛围愈发显得庄严肃穆了。